Selvlækker

Der var een der gjorde sig pragtfuld, 'Syv Papegøje' hed han. Himlen og jerden eksisterede nu, men 'Sols' og 'Månes' ansigter var skjulte. Og han sagde: "Det er kun et varsel om de skabninger der druknede; de var som forheksede skabninger af væsen. Jeg er stor, jeg står højt over de mennesker, der blev skabt og formet. Jeg er deres sol, jeg er deres lyd, jeg er også deres månevæsen - sådan er det! Stor er min glans!

Fra 2. del af Popol Vuh.